[J-web: Maruyama Ryuhei]

[DiSsSa]

07.03.12 Maruyama Ryuhei // Съемка началась

Перевод на английский: strawberry_fzz
Перевод на русский:  DiSsSa
Редактор:  ~amatou~
07.03.12 Maruyama Ryuhei // Съемка началась
Съемка началась~!!
Характерный способ режиссера Цуцуми рассуждать о съемочном процессе уникален, и это очень забавно.
Сейчас немного за полдень, и я в гримерке ем сладости и пью кофе.
*вздох* так счастлив.
А потом - съемки на высоте→
А
Это тень стафф-сана.
Все выглядят так беспечно, напевая, и персонал поднимается наверх. Ох, там внизу сетка, и моё сердце стучит от страха.
Эффект подвесного моста.
Нет, нет, не это~
Сегодня ∞-рейнджеры снова в разгаре битвы, чтобы защищать мир.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

08.03.12 Maruyama Ryuhei // Taisetsu Na Hi and Kanjani Sentai ∞ Ranger

08.03.12 Maruyama Ryuhei // Спасибо (за еду)
Я пошел обедать с Рё-тяном и Таччоном во время перерыва в работе~
Нас было трое, поэтому (мы заказали) несколько закусок: соленую сушеную скумбрию для меня, соленого желтохвоста на гриле для Таччона и маринованного жареного цыпленка для Рё-тяна.
Плюс, сезонные овощи на пару и грибы, маринованный жареный цыплёнок, ментаико (маринованная икра минтая) и корюшка.
После еды мы выпили чаю.
А потом я подумал, что Рё-чан покинул своё место, чтобы пойти в уборную, но на самом деле он ушел, оплатив счет.
Спасибо, Рё-чан~ Даже при том, что мы – двое, съели большую часть еды…
В конце концов, жареный цыплёнок действительно был хорош.
А затем была запись Shiwake. Сегодня все участники смеялись во время наших совместных битв.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.
~~~
Хм…
На прошлой неделе непрерывно шел дождь, сможем ли мы, наконец, почувствовать сегодня весну?
В этом месяце продолжатся съемки с другими участниками.
Это кино, вы знаете!?
Кино!!
Это хорошо для нас, это счастье?
Это точно!!
Это точно!!!! Мы зажжем Kanjani∞-чувства благодарности на экране и передадим их вам, ребята, всеми нашими сердцами и силой мысли.
Так держать.
"Великолепно" [фото shirasu с рисом, сверху яичный желток]
Просто
Хорошо
Отлично
Shirasu (сушеный малек анчоуса) - очень расточительно.
Куда добавить яичный белок? Думаете, это расточительно?
P.S.
То время, когда вы можете быть полностью честны с самим собой, и время, когда эта честность оборачивается эгоизмом.
Вы должны правильно понять человека, или это может привести к недоразумению.

09.03.12 Maruyama Ryuhei // Я хочу спросить

09.03.12 Maruyama Ryuhei // Я хочу спросить
Погода такая мрачная, да?
Небо такое равномерно серое.
Сегодня у меня были интервью, связанные с моей пьесой, примерно для 4-х журналов.
Также был журнал, которому я никогда не давал интервью до этого.
Это будет ещё один шанс узнать о нас для многих людей, которые не слышали обо мне или о Kanjani8.
Я надеюсь, что это вызовет интерес у стольких людей, сколько возможно!!
И потом, я хотел бы наслаждаться в этом году вместе с ними.
Конечно, я также благодарен всем, кто приходит сюда всегда.
Я хотел бы иметь возможность спросить, как это было, что вы сделали, чтобы найти нас, и как увлеклись нами.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

@темы: J-web, J-web: Maruyama Ryuhei

Comments

спасибо за перевод

[Sou ka?..Belka)]

Я хотел бы иметь возможность спросить, как это было, что вы сделали, чтобы найти нас, и как увлеклись нами.

хотелось бы иметь возможность рассказать)))

Спасибо за перевод