[J-web: Shibutani Subaru]

[Kanjani]

02.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Сидеть в холодной воде или что-то еще

Перевод на английский: enshinge

02.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Сидеть в холодной воде или что-то еще

Добрый вечер.
Очень холодно, правда?
На тебе нет одежды, и ты ешь колотый лед,
когда начинается дождь,
ты дрожишь и ешь холодный соумен под проточной холодной водой,
а потом ты прыгаешь через скакалку, но она слишком длинная,
поэтому ты хочешь завязать узел, чтобы ее укоротить,
но узел ударяет тебя по уху и это настолько больно,
что ты думаешь, будто оно сейчас отвалится,
ты думаешь «я не могу больше это терпеть»
и в спешке запрыгиваешь в ванну,
но там снова холодная вода.
О таких вот вещах я думаю в своей жизни.

Шибутани Субару.

09.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Рок-н-ролл

09.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Рок-н-ролл

Люди...
В последнее время простуда распространяется все обширнее.
Говорят, нельзя принимать ванну, когда болеешь, но, безусловно, это ложь.
Верить стоит в то, что реально.
В эпоху вроде нынешней, защитить себя можете только вы сами.
Верить в себя – лучшее, что вы можете сделать.
В этом мире полно всего.
Если хотите знать что реально, просто слушайте Kanjani∞ и The Cro Magnons.
Но все же, берегите себя, не болейте.
Ведь если заболеете, не сможете отрываться под рок-н-ролл.

Шибутани Субару.

16.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Я - Dangan

16.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Я - Dangan
[Песня cro-magnons «dangan rock» (dangan = пуля)]

Я ходил на концерт The Cro-Magnons!
Настоящая музыка заставляет людей сиять.
Боги сияют божественным образом, я увидел реальность божественного чуда.
Я узнал, что словами можно выразить очень многое.
Я благодарен музыке.
Спасибо.
ACE ROCKER [Название альбома группы]

Шибутани Субару.

UPD

23.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Ну, вот и все

23.02.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru // Ну, вот и все

Живите.
Даже если у вас нет цели или мечты, просто живите.
Старайтесь изо всех сил.
Я буду стараться.
Давайте стараться вместе.
Кажется, что это тяжело.
Возможно, вы думаете, что понимаете, но на самом деле - нет.
Хотя это простое и распространенное слово.
Ответ. Не умирайте.

Шибутани Субару.

запись создана: 09.02.2012 в 23:10

@темы: J-web, J-web: Shibutani Subaru

Comments

[High temperature]

Шибуатни порой пишет странные вещи, над которыми приходится да и хочется долго думать...
большое спасибо за перевод!

High temperature, меня восхищает его мышление)
всегда пожалуйста~

[Чиаки]

замечательный
спасибо!

[SayuriSan]

Спасибо!
Субару всё таки философ. Так интересно читать его записи! Моё воображение рисует его со скакалкой, и от этого веет холодом...
Желаю ему тепла!

Чиаки,
SayuriSan,
пожалуйста))

[~NeFRiT~]

первое какое-то психоделическое...
спасибо за перевод)

[Reina10]

записи Субару как всегда лучшие. Именно их я всегда читаю с большим удовольствием. Спасибо

[~amatou~]

Боги сияют божественным образом, я увидел реальность божественного чуда.

как написал-то
Спасибо-спасибо!

[Kuroi_Kyoji]

Они вместе с Ре получается ходили на концерт
Спасибо за перевод

[~NeFRiT~]

его вебы невероятным образом мотивируют) там, где он о жизни пишет)
спасибо за перевод)

[JTne]

Каждый раз словно заново открываю его для себя, но никогда не могу до конца понять.
Словно, чем больше узнаешь, тем больше загадок.

Спасибо за перевод!

[Katherine Guren]

его вебы невероятным образом мотивируют)

+1

спасибо за перевод **

Спасибо )