понедельник, 14 ноября 2011
14:03

{Интервью журнала Duet 2012-01}

все записи пользователя в сообществе Kanjani
Duet 2012-01

"Что если бы вы придумали друг другу новые прозвища?"

перекрестный разговор

@темы: 2012, Eito, Translation

URL
Комментарии
14.11.2011 в 14:19

shiki_24
i'm floating in a most peculiar way
ооо, какое чудесное интервью *_*

особенно понравились Я иногда в шутку называю его просто "Мураками"
и Доккуна часто называют "Нишикидо" :lol::lol:

paaaan, огромное спасибо за перевод!))
URL
14.11.2011 в 14:25

manahonda
Рю принадлежит Хаято! Хаято принадлежит Рю!
огромное спасибо за перевод, настроение сразу поднялось
Йокояма: (игнорируя Субару) Доккун, просто выбери то, что тебе нравится.
Нишикидо: Больше всего мне нравится "Доккун". Временами, когда я снимаюсь где-то в городе, меня окликают прохожие. Они всегда кричат "Нишикидо"!! Это так официально... А прозвище вроде Доккуна звучит более личным и делает меня счастливым.
обожаю их, они как братья
URL
14.11.2011 в 14:37

Ghostb-design
Life is pain
замечательное интервью))
спасибо за перевод!
URL
14.11.2011 в 14:39

High temperature
– Иногда мне кажется, что ты ненормальный. – Иногда? – Да, иногда. В остальное время у меня нет в этом никаких сомнений.
Рё доставляет хДДД
Мару в конце....я обожаю его!!!
и вообще
они такие чудища :heart:
спасибо за позитив!! :vict:
URL
14.11.2011 в 14:42

INARAshi
Рёдетектор!/soshite mada minu asu wo shinjiteru kara~
Боже!!!!!!!!!!! истерика!!!!!!!!!:-D:-D:-D:-DОкуру нужно называть "Хотелом".на этом моенте я испугалась...хотЕлом????:-D:-D
обожаю!!!!!!:heart:
URL
14.11.2011 в 15:32

2 + 3 = 10
ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
:-D
*истерика*

спасибо!!!! :heart:
URL
14.11.2011 в 16:48

Kuroi_Kyoji
A Big Fan of .. スバル
Спасибо за такой позитив :laugh::laugh:
URL
14.11.2011 в 16:53

Мнимость ветра
[как бы так пожить, чтоб лихо и сюжетообразующе?]
спасибо большое за перевод *_* просто замечательное интервью :heart:
URL
14.11.2011 в 17:56

Jin-Jin
Хочу шоколадку, давайте напьемся (с)
Наверно только мы называем его Хиной? ага, и ещё добрая сотня фанов:gigi:
"Белый Йокояма" да простят меня за такое сравнение, но он как "Белый рай", раз попробовав уже не возможно оторваться, одно слово Йоко травянной)))Хотя ко всем канжани можно такое применить)))
Если Субару хочет все объединить, пусть будет так.
:lol: Субару можно всё)))
Большое спасибо за перевод! Очень интересно)))
URL
14.11.2011 в 18:31

Ri_Na
Спасибо за перевод)
URL
14.11.2011 в 19:12

timmy-kun
кого ты видишь за ветром?
спасибо большое :heart:
оно чудесное :heart::heart::heart:
наконец-то я снова узнала почему он Хина :lol:
URL
14.11.2011 в 19:25

~amatou~
я повстречался с птицей счастья и для обоих был сюрприз она в окно моё летела я из
Я так смеялась, спасибо за перевод :heart:
заодно узнала происхождение некоторых прозвищ
URL
14.11.2011 в 21:26

shinealight
Курица должна быть вся съедена! - Onew
Смешные такие~
Спасибо большое!!
URL
14.11.2011 в 21:29

a human mimicry
in case of emergency, good luck.
Доккуна часто называют "Нишикидо"

Да, я тоже восхищена! XDD

Большое спасибо за перевод!)))
URL
14.11.2011 в 22:02

Mina 666
Будьте реалистами - требуйте невозможного!
Спасибо))))) Очень веселое интервью)))))):-D
URL
14.11.2011 в 22:30

Utarman
замечательное интервью :) большое спасибо!
URL
15.11.2011 в 04:12

Curiosity-san
Don't look back 時は止まらないから
Замечательное интервью))) Огромное спасибо за перевод))) :squeeze:
URL
15.11.2011 в 05:40

SayuriSan
Я загадываю желание на падающий снег...
Потому что в гримерке он все время в одиночку сходит с ума
аа??? Прелесть! Представляю себе это!:hah:
Спасибо за перевод!!!:cheek:
URL
15.11.2011 в 07:42

Илке
одинокий боб // инженерно-лабораторный корпус
спасибо за перевод)

товарищи, объясните пожалуйста:
1. почему таччон
2. доккун - это связано с ядом или что-то другое? была уверена в этом значении, пока не увидела другое объяснение
URL
15.11.2011 в 09:51

manahonda
Рю принадлежит Хаято! Хаято принадлежит Рю!
1. почему таччон
2. доккун - это связано с ядом или что-то другое? была уверена в этом значении, пока не увидела другое объяснение
говорили что Тадаёши очень трудно произносить и из-за этого Таччон (по-моему так Окуру впервые назвали Хина и Мару)
Доккун это острый язык. из-за острого языка Рё ( так его всегда называет Иоко)
URL
15.11.2011 в 10:22

Такие милашки ^^
спасибо за перевод:crzfl:
URL
15.11.2011 в 17:45

Илке
одинокий боб // инженерно-лабораторный корпус
ashimmiko, спасибо)
URL
05.01.2012 в 00:40

schipovnik
Спасибо за перевод :white:
URL