03.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 14:30Перевод на английский: enshinge
03.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 14:30
Привет, мне исполнилось 27.
Это Нишикидо.
Буду работать усердно 
10.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 14:1010.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 14:10
Всем привет.
Прямо сейчас у нас репетиция в самом разгаре.
Мы будем стараться изо всех сил и создадим нечто хорошее.
Пожалуйста, ждите этого с нетерпением!
17.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 13:0017.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 13:00
Добрый вечер.
Это Нишикидо.
Приближаются наши концерты.
Вчера у нас была репетиция в костюмах.
Мы будем стараться изо всех сил.
Пожалуйста, ждите этого с нетерпением!25.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 14:4525.11.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Nishikido Ryo // 14:45
Привет.
Это Нишикидо.
Извините за опоздание.
Закончилось. Шоу в Саппоро.
То, что вы увидели – это результат всех наших репетиций,
что скажете?
Я буду очень рад, если вы повеселились.
И в хорошем, и в плохом смысле это было шоу из разряда "первых шоу тура".
Мы будем лучше в Фукуоке, Нагое и так далее.
Пожалуйста, ждите этих шоу вместе с нами.
@темы:
J-web,
J-web: Nishikido Ryo
-
-
04.11.2011 в 22:32спасибо за перевод**
-
-
04.11.2011 в 22:32этож..нет слов....точно! нет слов ни у меня ни у него!!!)))ахаахахахаахах
-
-
04.11.2011 в 22:38А я всё жду, когда же будет нечто большее, чем пара предложений.
-
-
04.11.2011 в 22:41спасибо)
-
-
05.11.2011 в 09:11Спасибо за перевод!
-
-
05.11.2011 в 11:09Спасибо за перевод)
-
-
05.11.2011 в 12:14Спасибо)
-
-
05.11.2011 в 14:09-
-
12.11.2011 в 00:50спасибо за перевод!!!!и за пост!!! и вообще огромное спасибо!
-
-
13.11.2011 в 01:13спасибо!