15.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.904Перевод на английский: strawberry_fzz
15.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.904
Привет, это Йокояма Ю 
Сегодня у меня съемки Hirunandesu
К сожалению, идет дождь 
Я заметил, что когда я печатаю ainiku [к сожалению], получается 生憎 [ainiku] 
К слову об ainiku, есть же еще ainiku [фарш], да?
Я хочу гамбургер
Давно их не ел 
Хочу набить рот рисом и гамбургерами
Дорон 
16.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.90516.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.905
Привет, это Йокояма Ю
Сегодня я снова на съемках Hirunandesu
Когда я закончу, будет репетиция концертов
Я очень занят
Но это весело
У меня появилось 2 язвы, афтозный стоматит-кун 
На этот раз афтозный стоматит-кун в очень и очень плохом настроении
Дорон 17.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.90617.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.906
Привет, это Йокояма Ю
Выходной
Вчера Субару пригласил меня на рыбалку, и вот я здесь
Субару поймал 3 рыбы
Стафф-сан тоже поймал 3 рыбы
А я
0 рыб
Какого черта?! 
Дорон 18.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.90718.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.907
Привет, это Йокояма Ю
Сегодня у меня интервью и съемки музыкальной программы
Здорово, да?~
В интервью мы говорили о любви
Никто из ребят особо не изменился
Мы появимся с промо во многих журналах, ждите с нетерпением 
Дорон 19.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.90819.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.908
Привет, это Йокояма Ю
Сегодня у нас фотосъемка для гудсов к концерту
Вчера вечером я ходил есть якинику вместе с Субару и ХайГориллой.
Именно поэтому мое лицо выглядит немного напряженным.
Пожалуйста, простите меня
Дорон 20.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.90920.10.11 - Yokoyama Yu // Vol.909
Привет, это Йокояма Ю
Сегодня Hirunandesu, Recomen и интервью
По четвергам у меня определенно много работы
Я немного сонный 
Вчера я снова рыбачил с Субару
По ночам стало холоднее
Сейчас я пойду в сауну
Много работаю,
много веселюсь
Я счастлив
Дорон 20.10.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger20.10.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yokoyama Yu // Игрушечная коробка
Привет, это Йокояма Ю, который в последнее время сдерживает свой аппетит
Ну~ В последнее время в интервью я чаще всего говорю о нашем альбоме
Повторюсь еще раз, это часть моей работы, которой я искренне горжусь
У нас хорошая подборка песен
Вы уже с нетерпением ждете сольных песен и юнитов, а?
На самом деле я мало знаю о том, какие песни будут петь ребята,
но похоже, что все отнеслись к выбору очень щепетильно
Пожалуйста, почаще слушайте наш альбом,
и давайте вместе наслаждаться концертами
Ну что ж
Джанкен
Те, кто получил 
, сейчас холодно, но не хотите порыбачить?
@темы:
J-web,
J-web: Yokoyama Yu
-
-
20.10.2011 в 20:43У меня появилось 2 язвы, афтозный стоматит-кун
Что-то не бережет себя Йоко совсем( Надеюсь, все же скоро поправится.
Я счастлив
И это то, что приятнее всего от них слышать)
Вы уже с нетерпением ждете сольных песен и юнитов, а?
Дадада)
Большое спасибо за перевод!
-
-
21.10.2011 в 18:26Прям на рыбалку захотелось))