[J-web: Shibutani Subaru]

[Kanjani]

22.09.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru

22.09.11 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru

Уваааа~*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
[плач младенца]
Мне исполнилось 30~
Теперь я взрослый.
Я работаю в этой индустрии с тех пор, как мне исполнилось 15 лет.
Теперь можно считать, что я верчусь в этом мире дольше, чем вне его.
До 15 лет я был нормальным парнем, но из того времени я мало что помню.
К тому же, что вообще означает "быть нормальным "~
Существо по имени Шибутани Субару многому научилось в месте, называемом JE,
и теперь я смог встретить свой тридцатый день рождения.
Всем из JE, моей семье, моим одногруппникам, эйтерам, моей семье...
Большое вам спасибо.
Пожалуйста, продолжайте заботиться обо мне вечно!
Я от самого сердца благодарен за свою чудесную жизнь.
Для меня честь, что я в этом возрасте живу вместе с вами.

Шибутани Субару из Kanjani8,
Johnny's Jimusho.

@темы: J-web, J-web: Shibutani Subaru

Comments

[High temperature]

Всем из JE, моей семье, моим одногруппникам, эйтерам, моей семье...

так трогательно *---*

огромное спасибо за перевод!

[Laddie]

До 15 лет я был нормальным парнем, но из того времени я мало что помню.

Всем из JE, моей семье, моим одногруппникам, эйтерам, моей семье...
Большое вам спасибо.
Пожалуйста, продолжайте заботиться обо мне вечно!
Я от самого сердца благодарен за свою чудесную жизнь.
Для меня честь, что я в этом возрасте живу вместе с вами.

ааа, какие теплые слова...

Спасибо за перевод!!!

[Sou ka?..Belka)]

До 15 лет я был нормальным парнем, но из того времени я мало что помню.

ага, значит все свои выходки тоже уже не помнит? Удобно х))))))))))

Спасибо за перевод

[Kuroi_Kyoji]

Он такой милый *__*
Большое спасибо за перевод

[JTne]

Такие чудесные слова
Спасибо большое за перевод!

[~amatou~]

А мне так было интересно - нипишет ли он что-то в день рождения

Всем из JE, моей семье, моим одногруппникам, эйтерам, моей семье...
Большое вам спасибо.
Пожалуйста, продолжайте заботиться обо мне вечно!

Спасибо за перевод!

[Ri_Na]

Спасибо за перевод)

[Ieremia Smith]

спасибо большое.

Спасибо!

[Jin-Jin]

Замечательный пост...и Субару замечательный
Спасибо за перевод!!!

[Agmon]

Была уверенна, что он напишет что-то подобное!!!

Всем из JE, моей семье, моим одногруппникам, эйтерам, моей семье... Большое вам спасибо. Пожалуйста, продолжайте заботиться обо мне вечно

Спасибо большое за перевод
Субару как всегда такой милый!!!!!