09.04.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// Спасибо.
Перевод на английский: anippan
Перевод на русский: kott_xd
09.04.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// Спасибо.
Тур благополучно закончился. Спасибо огромное всем от всего сердца.
Это было весёлое лето.
Спасибо всем большое за то, что были с нами до самого конца.
Спасибо огромное!
Канджани8 не могут ошибаться!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Шибутани Субару.09.11.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// FFFF09.11.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// FFFF
Вы испытываете невероятное чувство радости, когда у вас есть парень или девушка.
Эта радость даже пугает. Вы слишком везучие, слишком счастливы; и вам кажется, что чувства незначительны, но когда ты думаешь о том, что всё может закончится, становится страшно.
Поэтому это счастье, вселяющее страх.
Мы должны стать выше этого.
Сейчас, именно в этот момент, есть только это.
Поэтому не бойтесь. Нет причины для того, чтобы счастье заканчивалось.
Невозможно найти причину того, почему оно должно закончиться.
Думаю, люди и музыка более совместимы, чем мужчины и женщины.
Когда в ранящих и негативных чувствах нет смысла, только тогда можно защитить то дорогое, что есть в тебе - то, что идёт от сердца.
Шибутани Субару09.18.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// Старший брат Сентябрь.09.18.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// Старший брат Сентябрь.
Каждый год сентябрь - это месяц холода.
Смена сезона всегда слишком резкая. Но!
Я не могу так говорить. Не тогда, когда я столько всего жду в этом месяце.
Для того, чтобы хорошо провести время, нужно здоровое тело.
Я буду стараться.
Стань известным! F [F - это, скорее всего, намёк на Flat Five Flowers]
Шибутани Субару09.25.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// Что значит приближаться к 30 годам?09.25.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// Что значит приближаться к 30 годам?
Мне исполнилось 27.
Я теперь взрослый человек.
Уже два года подряд я получаю поздравления на сцене.
Я невероятно счастлив.
Спасибо большое.
Мне исполнилось 27.
Теперь я взрослый человек.
Шибутани Субару
[Субару всё написал азбукой, включая своё имя, не использовав ни одного иероглифа, кроме слов "год" и "взрослый". Эти 2 иероглифа очень простые; их знают даже ученики младшей школы.]
@темы:
J-web,
J-web: Shibutani Subaru
Хорошо сказано...)
Спасибо за перевод