Перевод на русский язык выполнен группой
Arashi ВКонтактеAVK~ Переводчик: с 1 по 6 серии -
puni-chan с 7 по 11 серии -
Hatenai SoraТайминг:
kiara-chanРедакция:
fantom_ghost
Русское название: Рассуждения пятнистой кошки Холмса.
Премьера: 14 апреля 2012
Время показа: Каждую субботу с 21:00
Телеканал: Nihon TV
Режиссёр: Накаджима Сатору
По новелле: Акагава Дзиро "Mikeneko Holmes series".
Продюсеры: Хазеяма Ёко, Икеда Кенджи, Акимото Такаюки, Фукуи ЮтаВ главных роляхАйба Масаки - в роли Йошитаро Катаяма
Мацуко Делюкс - в роли Холмса
Фуджики Наохито - в роли Катаяма Хироши
Оомаса Ая - в роли младшей сестры Катаяма Харуми
Окура Тадаёши (Kanjani 8) - в роли детектива Ишизу
Ишизака Коджи - в роли Шефа Курихара
Такимото Миори
Масанобу Кацунума
Масако Мотай
Джоджи КагаОписание (Arashi ВКонтакте)"Я плохой детектив", - вздыхает Йоширо Катаяма и почти каждый день пишет заявление об уходе. Каждую неделю у него появляется новая фобия - гинофобия (боязнь женщин), акрофобия (боязнь высоты), фазмофобия (боязнь призраков). Он стал детективом, следуя семейному правилу: "Один детектив из одной семьи". По воле отца, который был отличным детективом, он проводит дни, пытаясь хоть где-нибудь пригодиться. Однажды он отправляется на расследование в женский колледж по приказу начальника отдела Курихары. Куда ни брось взгляд - везде девушки, девушки, ДЕВУШКИ! Катаяма слабеет из-за своей фобии... Но встречает там загадочную пятнистую кошку.
Буквально заставив себя, он начинает наблюдение за женским общежитием из кафетерия. Внезапно общежитие охватывает небольшой пожар. Катаяма бросается на помощь, сражаясь с огнём вместе со студентками и... теряет сознание. Очнувшись в женском общежитии, он стремглав бросается обратно в кафетерий, но он уже закрыт. На следующий день в полицейском участке он узнаёт, что декан Моризаки был убит у того самого кафе, где нёс службу Катаяма. Дверь оказалась заперта изнутри. Казалось, это было идеальное преступление в закрытой комнате. Кроме того, пока Катаяма не было на месте, кто-то вынес из комнаты все стулья и столы. Несчастный детектив не знает, как разгадать множество этих тайн. И в это время появляется пятнистая кошка, пытающаяся что-то сказать ему...