[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

14:58 {J-web: Okura Tadayoshi}

[Ежиный]

Kanjani sentai ∞ranger - 2011-02-24 // Сноуборд

Перевод на русский: ~ku.ku.ru~

2011-02-24 // Сноуборд

В первый раз катался на сноуборде!!!
Это было невероятно сложно
Из-за того, что не было учителя.
Попа, грудь,
А также шея покалечены.
Решил, что буду в хорошем настроении, но
Активное движение поддерживать очень трудно,
Не смотря на то, сколько бы я не настраивался достигнуть цели.
В этом году вступил в спортивную секцию
С Ясу и друзьями.
Сделали много фотографий
И много хороших воспоминаний!
Вчера ходил смотреть Син-тяна
С Ясу … (смеётся)
Было интересно.
Что и следовало ожидать от Син-тяна.
Всё же в том ветре виднеюсь я *(наверно, здесь речь об его озвучивании. Хотя китайские фэны считают, что под «син-тяном» подразумевается Хина. Но я вот не помню, что бы Тада когда-либо называл его так: обычно всегда «Мураками-кун». Тем более, куда они могли пойти смотреть на Хину? О_О Я считаю, что здесь речь про мультик)*
Такое чувство, что говорит другой человек.
Подумал, что заново родился! *(на конце длинная «ё» - восклицательная частица – перешла в просто длинный звук «ё!», который переносится Окурой отдельно на следующую строчку)*
Ёёё~~
Чтобы не спойлерить *(Окура употребляет «спойлер» в значении «преждевременного раскрытия сюжета»)* ничего больше не скажу –
Просто поделился впечатлениями.
Поэтому пусть люди, которые собрались пойти смотреть, с нетерпением ждут этого, нэ ☆☆
До скорого!
Бай-би~ *(или это ошибка человека, набирающего текст никки, либо ошибка Окуры, либо это своеобразное «бай-бай»)*

Kanjani sentai ∞ranger - 2011-03-03 // Дорама

2011-03-03 // Дорама

Родиться.
Выпал очередной шанс «выйти на сцену»!!!
Что касается меня, сколько раз я уже умирал по сценарию!
В этой постановке речь о жизни и смерти.
Отчётливо представляю.
Очень мучительно стать одиноким.
Оттянуть этот момент хотя бы на короткий промежуток времени.
В обычное время не сильно задумываешься о подобном вопросе, совсем не думаешь об этом, но проблема существует!
Вот только одному не выбраться из лабиринта, в который угодил ～
В конце концов, сбежать от реальности.
Это похоже на то, как сделать шаг.
Для чего ты родился?
Бывает, как будто бы виднеется ответ… – фальшивка.
По крайней мере, так было до сих пор.
Это как раз совпало с выходом дорамы, которая будет транслироваться в течение 3-х месяцев.
Своими силами, страдая, я хочу это сделать.
Посмотрите, хорошо?

@темы: J-web, J-web: Okura Tadayoshi

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Muchaburi 07]

[JTne]

Muchaburi ep.07 {15.05.2007}
Мураками Шинго и Шибутани Субару в поисках всевозможных блюд из сливы.
Перевод на английский: JEMix
Перевод на русский: JTne

Продолжительность: 28:54
Видео: 640х360
Размер: 230 Мб
Видео:
Narod
Субтитры:
Narod

@темы: TV-shows, 2007, Muchaburi, Video: subbed, Eito

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Новости.

[Kanjani]

Помимо того, что эйто исполнят заглавную песню ("Yellow Pansy Street") для полнометражного аниме "Crayon Shin-Chan", Окура и Хина озвучат отдельных персонажей. Эта информация прошла в рекламе аниме, запущенной в кинотеатрах.
Поздравим мальчиков с сэйю дебютом^^

UPD. Подробнее о сюжете аниме.
Полнометражное аниме "Crayon Shinchan, Arashi wo Yobu Ougon no Spy Daisakusen" выйдет в свет 16-го апреля. Шинноске (главный герой) обучается шпионажу и проникает в лабораторию профессора Хагадеру в Хе~деруна королевстве. История вращается вокруг "капсулы правосудия". Судьба всего мира зависит от того, кому достанется эта капсула.
Мураками и Окура озвучат врагов Шинноске, которые являются ассистентами вышеупомянутого профессора. Когда было решено, что эти герои зазвучат голосами Мураками и Окуры, официальный язык королевства сменили на Осака-бен. Используя в речи прекрасно известный им осакский диалект, два ассистента профессора попытаются противостоять Шинноске, который спорит с людьми на уровне пятилетнего ребенка. Стоит отметить, что это 19-ый полнометражный анимационный фильм из серии "Crayon Shinchan". Кроме того, это первое полнометражное аниме о Шин-чане, героев которого озвучивают джоннисы.
"Очень волнующе участвовать в озвучке аниме, которое я смотрел почти всю свою жизнь" – сказал Мураками. С нетерпением ожидая выхода фильма, Окура сказал: "Я вырос на аниме о Шин-чане, поэтому чувствую себя счастливчиком из-за того, что смогу побывать на той стороне аниме, которое даже сейчас позволяет детям мечтать вместе с Шин-чаном".
Некоторые комментарии от продюсера: "Ягуар (Хина) – страстный мачо, Мэш (Таччон) – высокий юноша, обладающий хорошими манерами. Эти двое идеально подходят своим персонажам".

Nikkan sports article
Перевод на английский: enshinge

запись создана: 28.02.2011 в 17:47

@темы: Info

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

{J-web: Shibutani Subaru}

[kott_XD]

05.15.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// 100% Я

Перевод на английский: anippan
Перевод на русский: kott_xd

05.15.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru// 100% Я

Дораэмон
Стич
Винни-Пух
Ультрамэн
Джэк
Чоппер
Гачапин
Райдер

Как все поживают?
У меня всё было хорошо, но после того дня [Субару имеет в виду последний день тура], мне одиноко и у меня ощущение "И что теперь?".
Как я и ожидал, быть вместе со всеми так весело, что расставаться тяжело. Но, благодаря тому, что есть что-то, чего я жду с нетерпением, я могу стараться.
Вы все сталкиваетесь с разными ситуациями, но я хочу, чтобы вы жили ярко и были сильными.
Вы должны проживать каждый день, полностью осознавая себя, иначе вы не сможете наслаждаться всем.
Спасибо всем и всегда.
Я молюсь за ваше здоровье и счастье каждый день.
Я всем сердцем люблю вас.

Шибутани Субару.

05.22.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru//Otsukare

05.22.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru//Otsukare [Спасибо за работу]

Тур успешно завершился. Всем, кто пришёл к нам, и всем, кто не смог, но поддерживал нас, огромное спасибо.
Скоро начинается летний тур, а пока - всем спасибо за работу!
В этот раз Яраччи [Томоюки Яра] был хореографом и постановщиком. Спасибо.
Благодаря Яраччи у нас получилось весёлое живое выступление.
Обычно я ненавижу танцы, но из-за классной хореографии Яраччи, я изо всех сил старался танцевать.
Спасибо! Яраччи.
Когда я работаю с Канджани8, я искренне, от всего сердца, доволен собой и счастлив.

Шибутани Субару.

05.29.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru

05.29.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru

2008.05.27
Последний раз я ездил в Фукуоку во время тура, и сегодня я снова приехал в Фукуоку.
Я приехал с Ясудой.
Хммм, для чего бы это?
не могу рассказать подробнее, но сегодня темепература в Фукуоке была 29 градусов. Как будто это был летний день; как в пустыне.
спасибо, Фукуока.

Шибутани Субару

06.05.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru//Для начала

06.05.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru//Для начала

Я старааааюсь всеми способами.
Я старааааюсь в разных вещах.
Я старааааюсь стать немного лучше во всём.
Пожаааалуйста, поддержите меня.
Я люблююююю вас.

Шибутани Субару.

06.05.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru//Быть осторожным.

06.05.08 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Shibutani Subaru//Быть осторожным.

Прошло уже полгода. Быстро прошло, да?
Год можно было бы заканчивать уже на том, что я успел сделать.
И это всё благодаря поддержке людей, которые окружают меня.
Я буду всегда благодарен вам.
Но берегитесь Шибутани Субару, который собирается сражаться вторую половину 2008 года!
Муахахахахаха~!!
Ихихихихихи~!!
Ooo~taa~noo~shii~miii [Жду с нетерпением]

@темы: J-web, J-web: Shibutani Subaru

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Can!Jani 05-06]

[Kanjani]

Перевод на английский: EKA
Перевод на русский: Kanjani.diary
Нишикидо Рё х Йокояма Ю (поиски 57 великолепных родников в Токио)

Can!Jani ep. 05 {2008.11.01}

Продолжительность: 23:13
Видео: 640 x 480
Размер: 422 Мб
видео:
Narod
субтитры:
Narod

Can!Jani ep. 06 {2008.11.08}

Продолжительность: 23:44
Видео: 640 x 480
Размер: 430 Мб
видео:
Narod
субтитры:
Narod

@темы: TV-shows, 2008, Can!Jani, Video: subbed, Eito