[Hanako 08-12]

[Kanjani]

превью

MF ∞ MU

@темы: 2008, Другие журналы, Scans, Eito

---

{Интервью журнала Hanako 2009.11}

[Kanjani]

Интервью журнала Hanako 2009.11

Йоко

Йокояма Ю

- Кто самый сексуальный?
Окура. Он высокий и поэтому на концертах выглядит самым сногсшибательным, кроме того у него хорошая внешность... но вообще говорить об этом - несколько грубо.
- Кто самый очаровательный?
Разве не Нишикидо? Потому что он постоянно озорной и шумный. За кулисами он очень разговорчив.
- Кто самый нескладный?
Субару. Для него есть невкусную еду – это плохо, но что касается работы, он все сделает, не прикасаясь к невкусной еде.
- Кто самый усердный в работе?
Мураками-кун. Потому что я никогда не видел его отчаянным. Даже если он устал, он никогда не скажет “Аа, я устал~”
- Кто самый нежный?
Кто это? Может быть Ясуда. На дни рождения всех участников группы он обязательно отправляет мейлы с поздравлениями. Это больше забота, чем нежность.
- Кто самый умный?
Если я не ошибаюсь, то это Субару. Он очень быстро соображает. Во время шоу его мозг работает очень быстро.
- Кто самый популярный?
Мару. Аа, не Мару, Нишикидо. Потому что он очень мужественный, верно? Просто взглянув на него, можно увидеть атмосферу популярности.
- Кто проживет дольше всех?
Субару, потому что он все время ест витамины, но самое главное о нем позаботятся другие люди. И так же будут есть гору витаминов.

Яссу

Ясуда Шота

- Кто самый красивый?
Субару. Потому что за последние 2 месяца он приложил огромные усилия для игры в своих театральных постановках, должно быть это очень сложно.
- Кто самый очаровательный?
Мару. Когда мимо него проходит девушка с открытым декольте, он сразу же отводит взгляд (смеется).
- Кто самый нескладный?
Я. Я не могу есть натто, потому что у этого блюда жуткий запах. Я не могу себя пересилить, и это положительный момент в том, чтобы быть нескладным человеком.
- Кто самый усердный в работе?
Окура. Я голосую за него. В его дораме очень большие реплики, я думаю, что он очень усердно работал на съемках.
- Кто самый нежный?
Мураками-кун. Потому что он подарил мне свечи для аромотерапии. Я очень счастлив.
- Кто самый умный?
Хороший вопрос. Я думаю, что это Йокояма-кун. Потому что у него очень широкий кругозор, и он отлично умеет планировать. Я считаю, что он очень талантлив.
- Кто самый сексуальный?
Конечно же капитан Нишикидо. Девушки не в силах уследить за тем, насколько он шикарен.
- Кто проживет дольше всех?
Мураками-кун. Мне кажется у него сильная воля к выживанию. Он превосходит мои ожидания (смеется).

Окура

Окура Тадаеши

- Кто самый красивый?
Мураками-кун. Благодаря Доккири все могут увидеть, что его отношение ко всему происходящему – это красиво.
- Кто самый очаровательный?
Мару. После просмотра DVD у меня осталось впечатление, что он милый.
- Кто самый нескладный?
Наверно это я? Насекомые, стихийные бедствия, много всяких страданий.
- Кто самый усердный в работе?
Разумеется мы все. Я думаю, что мы все работаем очень усердно. Я чувствую себя счастливым, когда вижу старания остальных парней.
- Кто самый нежный?
Ясуда. Съемки дорамы наводят на всякие размышления, он очень нежный человек.
- Кто самый умный?
Субару-кун. Когда я приехал на съемки Can!Jani, он устроил мне целый допрос, я восхищаюсь им.
- Кто самый сексуальный?
Все участники группы популярны. Но сексуальны они не из-за этого, это как бы неправильный вопрос.
- Кто проживет дольше всех?
Я. Врач сказал мне “Я думаю, что ваша семья проживет долгую жизнь“. Кажется дело в генетике (смеется).

Мару

Маруяма Рюхей

- Кто самый красивый?
Рё. Потому что у него очень милая внешность. Если бы я был женщиной, я бы в него влюбился, да.
- Кто самый очаровательный?
Шибутани Субару-кун. На самом деле когда он ведет себя капризно – это мило. Он смотрит на меня и хочет, чтобы я подыгрывал ему.
- Кто самый нескладный?
Я. Я всегда выпадаю из заключительных концертов, я слишком нервничаю. Хорошо, если во время последнего выступления человек может внезапно начать говорить о том, что он будет делать через 15 секунд.
- Кто самый усердный в работе?
Йокояма-кун. У него стеклянное сердце, я думаю, что очень сложно сдерживать свои чувства так, как это делает он.
- Кто самый нежный?
Яссу, хоть он и не слишком надежный, я думаю, что он очень ценит окружающих его людей.
- Кто самый умный?
Рё. Он очень умный, даже если не демонстрирует этого. Я думаю, что у него очень высокий интеллект.
- Кто самый сексуальный?
Мураками Шинго. Я думаю, что ему очень идут майки из-за его накачанных мускул.
- Кто проживет дольше всех?
Окура. Потому что он живет в моем ритме. Он очень улыбчивый и к тому же самый молодой из нас.

Субару

Шибутани Субару

- Кто самый красивый?
Я не знаю кто самый красивый. Потому что все участники группы очень красивы.
- Кто самый очаровательный?
Йокояма-кун. Он всегда будет оставаться молодым. Он совсем мальчишка, почти ребенок. Недавно мы ходили в поход, и он не мог уснуть в ночь перед путешествием.
- Кто самый нескладный?
Нескладный? В нашей группе нет таких.
- Кто самый усердный в работе?
Мы все работаем усердно, нет таких людей, которые бы недостаточно старались.
- Кто самый нежный?
Йокояма-кун. Он всегда придерживается позиции заботы о других. Во время концертов он единственный, кто всегда смотрит на зрителей.
- Кто самый умный?
Эм, я не знаю. Среди нас нет таких!
- Кто самый сексуальный?
Я не знаю. Это неправильно спрашивать о сексуальности парней у парня, это грубо.
- Кто проживет дольше всех?
Все хотят прожить долгую жизнь. Но теперь, если есть люди, которые действительно проживут дольше, я забеспокоюсь.

Хина

Мураками Шинго

- Кто самый популярный?
Мару, он популярен среди стаффа. Возможно это потому, что он усердно работает или взрослые просто не могут выносить его шутки.
- Кто самый нескладный?
Окура. Возникает много различных моментов. Вместо того, чтобы сделать что-то самостоятельно, он полагается на других. Ну, это привилегия молодости.
- Кто самый усердный в работе?
Мару. Потому что он знает значение усердной работы. Я думаю, что он всегда очень старается.
- Кто самый нежный?
Ясуда-кун. Потому что он такой человек, который скажет “счастье других людей – это мое счастье“ (смеется) И в противоположность ему я просто ханжа (смеется).
- Кто самый умный?
Рё-кун. Он изучает различные вещи о музыке. Он обладает такими знаниями, которыми мало кто стремится обогатиться.
- Кто самый сексуальный?
Субару-кун. Я думаю, что он сексуален когда поет. Я знаю, что он немного староват, но он восхитительно поет.
- Кто проживет дольше всех?
Субару. Потому что в его сумке всегда много витаминов. Но я не знаю принимает ли он их как положено.

Рё

Нишикидо Рё

- Кто самый красивый?
Мару. Когда я сильно расстроен, Мару все обратит в смех. Я думаю, что это очень круто.
- Кто самый нескладный?
Никто. Но недавно кое-кто весь день пил спиртное перед тем как идти стричься (смеется).
- Кто самый усердный в работе?
Разумеется все работают очень усердно. Если бы кто-то работал недостаточно усердно, это удручало бы остальных. Это невозможно.
- Кто самый нежный?
Мураками-кун. Он как отец. Он пишет мне сообщения, приглашая поесть вместе с ним, или спрашивает как мое самочувствие во время гриппа...
- Кто самый сексуальный?
Я не знаю! Я ничего об этом не знаю! Это странно если парень оценивает сексуальную привлекательность другого парня.
- Кто самый умный?
Возможно Йокояма-кун. Я думаю он может оценивать различные вещи с разных точек зрения. Но разница между его глупостью и умом словно тонкая бумага.
- Кто самый очаровательный?
...Окура? Он милый парень. Ну, он всего на год младше меня.
- Кто проживет дольше всех?
Возможно Субару. У него хорошее здоровье. Он всегда завтракает и принимает витамины.

_____________________________
Перевод на английский: genta0205
Перевод на русский: agniblade

@темы: 2009, Eito, Translation

---

[Hanako 09-11]

[Kanjani]

превью

MF ∞ MU

@темы: Другие журналы, Scans, 2009, Eito

---

Рейтинг джоннисов 2011

[Kanjani]

Gekkan TV Guide 2011-03. Рейтинг джоннисов 2011, составленный самими джоннисами. Ответы участников Канджани8.

читать

1. Лучший певец
Маруяма Рюхей: Шибутани Субару (Kanjani8)
Мураками Шинго: Масахико Кондо.
Нишикидо Рё: Аканиши Джин.
Окура Тадаеши: Тсуеши Домото (KinKi Kids)
Шибутани Субару: Йокояма Ю (Kanjani8)
Ясуда Шота: Тсуеши Домото (KinKi Kids)
Йокояма Ю: Масаюки Сакамото (V6)

2. Лучший танцор
Маруяма Рюхей: Нишикидо Рё (Kanjani8)
Мураками Шинго: Нориюки Хигашияма (Shonentai). Я считаю просто удивительным то, что мужчина в его возрасте может так отлично танцевать.
Нишикидо Рё: Аканиши Джин.
Окура Тадаеши: Нориюки Хигашияма (Shonentai)
Шибутани Субару: Оно Сатоши (Arashi). Он просто... Он двигается настолько легко и непринужденно, что словно парит в воздухе (смеется).
Ясуда Шота: Морита (V6)
Йокояма Ю: Морита (V6)

3. Лучший актер
Маруяма Рюхей: Ниномия Казунари (Arashi)
Мураками Шинго: Кацухиде Уекуса (Shonentai)
Нишикидо Рё: Нагасе Томоя (TOKIO)
Окура Тадаеши: Ниномия Казунари (Arashi)
Шибутани Субару: Ниномия Казунари (Arashi)
Ясуда Шота: Тсуеши Кусанаги (SMAP)
Йокояма Ю: Нагасе Томоя (TOKIO)

4. Джоннис, с которым я провожу больше всего времени
Маруяма Рюхей: С собой! Я развлекаюсь в одиночку (смеется)
Мураками Шинго: Таичи Кокубун (TOKIO)
Нишикидо Рё: Ямашита Томохиса. Таких нет… но если нужно кого-то выбрать, то это Пи.
Окура Тадаеши: Ясуда Шота (Kanjani8)
Шибутани Субару: Тома Икута.
Ясуда Шота: Окура Тадаеши (Kanjani8)
Йокояма Ю: Тома Икута.

5. Джоннис, которым я восхищаюсь больше всего
Маруяма Рюхей: Я восхищаюсь всеми, кто работает в JE. Но если надо выбрать кого-то одного, то это Масахико Кондо-сан.
Мураками Шинго: Масахико Кондо.
Нишикидо Рё: Нагасе Томоя (TOKIO)
Окура Тадаеши: Все мои семпаи!
Шибутани Субару: Все. В каждом есть что-то особенное.
Ясуда Шота: Йошихико Инохара (V6). У него большое сердце.
Йокояма Ю: Я восхищаюсь всеми семпаями.

6. Самый спортивный
Маруяма Рюхей: Го Морита (V6). Он так выглядит.
Мураками Шинго: Таичи Кокубун (TOKIO)
Нишикидо Рё: Тегоши Юя.
Окура Тадаеши: Тсуеши Йонехана (Musical Academy)
Шибутани Субару: Мураками Шинго (Kanjani8). Хина потрясающий. Не то чтобы я знал в какой он форме сейчас (смеется), но он обладает огромной выносливостью!
Ясуда Шота: Тацуя Ямагучи (TOKIO)
Йокояма Ю: Тацуя Ямагучи (TOKIO)

7. Самый избалованный
Маруяма Рюхей: Йокояма Ю (Kanjani8)
Мураками Шинго: Юри Чинен (Hey! Say! JUMP). Это должен быть Чинен-кун, верно? Он очень милый и ему идет быть избалованным.
Нишикидо Рё: Кояма Кейчиро.
Окура Тадаеши: Нет таких. Кто-то избалованный!? Не знаю...
Шибутани Субару: Нишикидо Рё (Kanjani8). Кто-то избалованный… Я не знаю! (смеется) Но в Kanjani8 это скорее всего Рё.
Ясуда Шота: Нишикидо Рё (Kanjani8)
Йокояма Ю: Ясуда Шота (Kanjani8)

8. Джоннис с наибольшим количеством увлечений
Маруяма Рюхей: Ясуда Шота (Kanjani8)
Мураками Шинго: Ясуда Шота (Kanjani8)
Нишикидо Рё: Масахиро Мацуока (TOKIO)
Окура Тадаеши: Нагасе Томоя (TOKIO)
Шибутани Субару: Ясуда Шота (Kanjani8). Он много чем увлекается, он получил лицензию на управление лодкой и занимается дайвингом.
Ясуда Шота: Нагасе Томоя (TOKIO)
Йокояма Ю: Ясуда Шота (Kanjani8)

9. Самый умный
Маруяма Рюхей: Таичи Кокубун (TOKIO)
Мураками Шинго: Сакурай Шо (Arashi). Шо-кун, верно? Он похож на ученого.
Нишикидо Рё: Домото Коичи (KinKi Kids)
Окура Тадаеши: Сакурай Шо (Arashi)
Шибутани Субару: Мураками Шинго (Kanjani8). Хина очень много читает, я думаю это говорит о том, что он многое знает.
Ясуда Шота: Сакурай Шо (Arashi)
Йокояма Ю: Масахиро Мацуока (TOKIO)

10. Джоннис, с которым я хотел бы совместно поработать
Маруяма Рюхей: Накамару (KAT-TUN). Однажды я работал вместе с ним на шоу “The Shonen Club”. Тогда мы соревновались на лучший битбокс, я хочу поработать с ним еще раз. Мы могли бы назваться МаруМару дуэтом (смеется)
Мураками Шинго: Горо Инагаки (SMAP). Горо-кун. Я бы хотел поработать с ним над чем-то невообразимым и непредсказуемым.
Нишикидо Рё: Окада Джуничи (V6)
Окура Тадаеши: С кем угодно! Пожалуйста, пригласите меня!!
Шибутани Субару: Нагасе Томоя (TOKIO), Таичи Кокубун (TOKIO) и Окура Тадаеши (Kanjani8). Я хочу создать группу из нас четверых! Я буду... второй ведущей гитарой и вокалистом вместе с Нагасе-куном!
Ясуда Шота: TOKIO. Я не могу выбрать с кем именно… но я хочу создать группу вместе с TOKIO.
Йокояма Ю: Со всеми…

11. Любимая телепередача с джоннисами
Маруяма Рюхей: “Himitsu no Arashi-chan“.
Мураками Шинго: “TV’S HIGH”. Люблю это шоу. Я думаю, это нечто новое, поэтому я смотрю это шоу, ничего не могу с собой поделать.
Нишикидо Рё: “Sekai no Hate made ItteQ!” Забавная передача, к тому же в ней участвует Тегоши.
Окура Тадаеши: “Arashi ni Shiyagare”.
Шибутани Субару: “The! Tetsuwan! DASH!!”
Ясуда Шота: “5LDK”. Потому что на этом шоу всегда потрясающая еда. И еще забавно наблюдать за первой удивленной реакцией гостей.
Йокояма Ю: “VS Arashi”.

12. Любимый фильм с участием джоннисов
Маруяма Рюхей: “Hachimitsu to Clover”.
Мураками Шинго: Без комментариев.
Нишикидо Рё: “HERO”. Я ходил смотреть этот фильм в кинотеатр.
Окура Тадаеши: “Ohoku”. Да, я там играю, но “Ohoku”!
Шибутани Субару: “Hanamizuki”. На самом деле… Я еще его не видел, но предчувствую, что это хороший фильм (смеется).
Ясуда Шота: “Kisarazu Cat’s Eye”.
Йокояма Ю: “Ningen Shikkaku”.

13. Любимая джоннисовская песня
Маруяма Рюхей: “Kitto Daijyobu” от Arashi. Я часто пою ее в караоке.
Мураками Шинго: “GREEN” от TOKIO.
Нишикидо Рё: “Akireru gurai Bokura wa Negaou” от TOKIO. Очень люблю. Я великолепно провел время, исполняя эту песню на “Shounen Club Premium”. Кокубун-кун аккомпанировал мне на пианино.
Окура Тадаеши: “Yozora no Mukou” от SMAP.
Шибутани Субару: Песни TOKIO. Я люблю их все!
Ясуда Шота: “Fantastipo” от Toraji-Haiji. Я пою ее в караоке.
Йокояма Ю: “Kitto Daijyobu” от Arashi. Та самая, в которой есть строка “lucky lucky babe”. Люблю эту песню.

___________________________
Перевод на английский: wordpress
Перевод на русский: ~Rebellion~

@темы: 2011, Eito, Translation

---

Новости и ссылки.

[Kanjani]

- 31го января будет закрыт эйто клаб.
На сайте появилось послание следующего содержания:
"Всем, кто действительно любил club8.jp и 8UPPERS.com огромное спасибо.
В последствии, пожалуйста, продолжайте ждать от Kanjani8 новой деятельности".

- Яссу снялся в рекламе пива Asahi вместе с Нагасе Томоей. HQ версию можно скачать здесь.

- Вышла новая версия Proactiv рекламы Хины. HQ версию можно скачать здесь.

- Объявлена официальная дата релиза DVD Ooku с Окурой: 08.04.2011. На сайте cdjapan открыт предварительный заказ.

- Промо к бутаю Мару "Что гложет Гилберта Грейпа" можно скачать здесь и еще одно здесь.

- Йоко на шоу Waratte Iitomo от 10.01.11 здесь.

@темы: Links, Info

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[0 Goshitsu no Kyaku]

[Kanjani]

Happy Birthday Murakami Shingo!

0 Goshitsu no Kyaku \ Гости Комнаты 0 (4-ая история)

Комната 0. Люди, которые останавливаются в этой комнате, могут узнать количество своих баллов по ДНК.
На этот раз гости комнаты 0 - Арашияма Кохей, новичок в клане якудза, и его влиятельный босс Кито Юджи.
Существует множество видов человеческого взаимодействия. Дружба, любовь, конфронтации. И среди всех них иерархия - единственное, что взаимосвязывает людей и неизменно существует во всех слоях общества. Что же произойдет, если баланс этой взаимосвязи нарушится?

В ролях: Yokoyama Yu, Murakami Shingo, Ikeuchi Hiroyuki, Ogi Shigemitsu.

Перевод на английский: STORMY team
Перевод на русский: Kanjani.diary

Видео
ep. 1
ep. 2
ep. 3
ep. 4

Субтитры

ep. 01
ep. 02
ep. 03
ep. 04

@темы: Dorama, Video: subbed, Yokoyama Yu, Murakami Shingo, 2010

---

[Kanjani8 Drama SP - Dive to the Future]

[Kanjani]

Dive to the Future \ Нырнуть в будущее

Сейджи - студент университета, который живет заурядной жизнью, не имея никаких особых увлечений. Все меняется, когда однажды он случайно пропускает промежуточный экзамен. Если он не найдет способ получить от профессора рекомендации, ему придется остаться на второй год. В обмен на рекомендации преподаватель предлагает Сейджи вступить в команду по прыжкам с трамплина. Окруженный странными товарищами по команде, найдет ли он наконец свою страсть и сумеет ли вырваться из оков обыденности? Это трогательная и забавная история о соперничестве перерастающем в дружбу, о любви и преодолении трудностей.

В ролях: Murakami Shingo, Yasuda Shota, Nishikido Ryo, Sugimoto Aya.

Перевод на английский: KBs
Перевод на русский: Kanjani.diary

Видео: 704x396, 418 MB: NA и Cубтитры: NA

@темы: 2007, Nishikido Ryo, Video: subbed, Yasuda Shota, Murakami Shingo

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра