[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

{J-web: Okura Tadayoshi}

[Ежиный]

Kanjani sentai ∞ranger - 2010-10-07 // Минимум

Перевод на русский: ~ku.ku.ru~

2010-10-07 // Минимум *(также подразумевается часть из ミニマムコンビ, которая, если я верно поняла, означает дуэт)*

Вчера провели первую репетицию к концертам.
Приходить в течение одного месяца: на самом ли деле всё будет в порядке~ ? *(имеет ввиду: «хватит ли им одного месяца для безупречной подготовки?»)*
Это такие приходят чувства, но
до сих пор каким-то образом справлялись~

И спустя долгое время дуэт с родившимся в сентябре.

Смеялся над тем, что говорит так называемый Хасси. *(Профессиональный игрок в настольные игры. Посмотреть можно здесь)*
Хасси зажёг необычайно интересную тему.
В следующий раз только скрытно наблюда-ать, эй! *(«эй»=«коря», которую говорит Хасси)*

@темы: J-web, J-web: Okura Tadayoshi

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Wink up 10-11]

[Kanjani]

превью

MF ∞ MU

@темы: Wink up, Wink up 2010, Scans, 2010, Eito

---

[Potato 10-11]

[Kanjani]

MF

@темы: Potato, Potato 2010, Scans, 2010, Eito

---

[Duet 10-11]

[Kanjani]

MF

@темы: Duet, Duet 2010, Scans, 2010, Eito

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[SummerJoy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Music Station - Animal magic

[Kanjani]

{10-10-01} Выступление на Music Station - Animal magic

[1208 x 720] MU ∞ MF
[1920 x 1080] MU ∞ MF

credit: hyuuga_princess and dozchan

@темы: Video: raw, Music Station, 2010, Eito

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

{J-web: Okura Tadayoshi}

[Ежиный]

Kanjani sentai ∞ranger - 2010-09-30 // Мировой парень

Перевод на русский: ~ku.ku.ru~

2010-09-30// Мировой парень

Изменений душевного состояния уже нет,
Дурацких поступков нет,
Женщины в старые времена страстно жаждали отсутствия дурацких поступков, для капризного меня, лицо - всего лишь то, что должно использоваться, предлог (смеётся)
Поэтому душевное спокойствие...
Обрету завтрашним Music Station,
Премьерой Ооку.
Меня и Ниномия-сэмпая пригласили на завтрашний праздничный день
Вдобавок к этому
Сэмпай уже одну копию *(получил)*
Заполучил дора *(здесь 2 варианта: 1) Окура ошибся не поставив к 連 "со", что бы получился Советский Союз; 2) какое ещё значение может иметь слово "дора" я не нашла XD => использую в переводе первый вариант: Дора - это пушечное орудие времён Второй мировой войны)*
Что ещё за такое? (смеётся)
Прямо рядом со мной был семпай - восхитительный образец для подражания,
Для кохая это самое радостное.
Для такого как я,
Говорить остроумные вещи.
Хмурый нелюбезный парень, но
Я действительно *(его)* очень уважаю.
Нино-сан.
Лично я большой поклонник игры Нино-сан.
Было проведено драгоценное время
С таким сэмпаем выложились на 100%, Ооку посмотрите, ладно?

@темы: J-web, J-web: Okura Tadayoshi

---

[Popolo 10-11]

[Kanjani]

превью

MF ∞ MU

@темы: Popolo, Popolo 2010, Scans, 2010, Eito