[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[lacrimossa]

TVnavi: 19 апреля Йокояма Ю и Нишикидо Ре будут гостями на Himitsu no Arashi-chan.

(с)enshinge@twit

@темы: 2012, Info

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[J-web: Yasuda Shota]

[Kanjani]

01.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Я сделал это

Перевод на английский: enshinge

01.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Я сделал это

Вчера мы снимали тв-шоу, в котором был кулинарный сегмент.
Мы немного поели во время съемок, но было настолько вкусно,
что после работы я заехал в магазин и купил все нужные ингредиенты.
Я не совсем знал как готовить это блюдо и смешивал продукты,
полагаясь на интуицию, поэтому несколько волновался.
Однако это же мужская стряпня.
Получилось вкусно.
Хехехе.
Я даже купил штуку под названием розмарин, но забыл добавить.
Это единственное, о чем я сожалею.
Розмарин останется закрытым.
Я хотел впервые использовать розмарин, чтобы придать готовке какое-то значение что ли.
Сегодня Ясуда готовил сам.
Редкость, да?
Когда вы посмотрите шоу, то поймете что за блюдо я готовил.
Пожалуйста, попробуйте его тоже. Я рекомендую.
И не забудьте добавить розмарин (lol)

08.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Кое-что произошло!

08.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Кое-что произошло!

Извините, я опять запоздал
На днях я ходил на бутай Кириямы
Я ужинал вместе с Кириямой, когда у него только начинались репетиции,
он рассказывал о бутае, и я с нетерпением ждал того, чтобы его посмотреть.
В бутае всего три актера, поэтому у Кириямы много сцен, я с удовольствием посмотрел шоу
Я не часто такое говорю, но
я чуть не расплакался, увидев, как сильно он повзрослел~
Он был таким сильным, буквально бушевал на сцене,
было видно, что ему весело, Кирияма сиял
Он всегда поддерживал Канджани8,
поэтому мне очень радостно видеть, как повзрослел мой кохай.
Я определенно чувствую себя, словно гордый родитель.
Извините, если я говорю, как старик...
Но я правда очень счастлив
Кирияма будет давать еще много спектаклей в других городах,
было бы чудесно, если бы вы тоже смогли сходить посмотреть

15.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Что произошло...

15.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Что произошло...

Привет, это Ясуда
На днях я был очень увлечен игрой, в которой одна розовая штука
затягивает всякие вещи и уничтожает врагов.
А затем внезапно погас свет и вырубились все источники электроэнергии
Я не думал о том, чтобы пойти проверить рубильник,
просто зажег несколько свечей и спокойно сел
В тихой темноте я думал о многих вещах.
В старые времена всегда было именно так...
Сейчас мы можем читать книги по ночам, если включим свет,
можем смотреть телевизор когда угодно,
можем играть в видео игры, когда нам вздумается~...
Но в старые времена люди ложились спать, когда темнело
и вставали с первыми лучами света.
Они повиновались природе и жили в нейтральности~
Я не говорю, что сейчас плохо,
просто люди слишком привыкают к тому, что все просто,
а это приводит к нарушению человеческих циклов
и, соответственно, нарушению циклов природных
Перед тем, как вырубился свет, я готовил карри пока играл.
В темноте, при помощи элегантных свечей и аварийного фонарика,
я продолжил готовить карри.
Ну, в старые времена люди тоже готовили карри по ночам, разве нет?!
Я слышал об этом.
Они использовали огонь и все такое
У меня дома газ, но это тоже огонь, поэтому простите, ладно?
Я о чем...
Нельзя слишком привыкать или принимать как должное то, что нас окружает.
Нужно быть благодарным за то, насколько сейчас все просто
и помнить как люди должны жить.
Я постараюсь об этом не забывать
Думаю, нужно всегда помнить и быть благодарным даже за самые малые вещи

22.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Привет

22.03.12 - Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasuda Shota // Привет

Это Ясуда
В последнее время Эйто Рейнджеры буквально повсюду
Я никогда не думал, что мы превратимся в таких занятых Эйто Рейнджеров~ (lol)
Интересно, сможем ли мы стать новыми героями для детей?
Хотя мы слегка неуклюжие
Мне очень интересно узнать, чем все обернется.
Режиссер соединяет материал прямо на съемочной площадке,
поэтому мы уже кое-что видели.
Ну~ Это весело
Думаю, кинотеатры будут разрываться от смеха.
Впрочем, в фильме много деталей,
которые не получится разглядеть при первом просмотре
Режисер Цуцуми обладает удивительным талантом
Во время перерывов мы с ребятами много общаемся
Но я не смогу сказать о чем мы болтаем, я не помню ничего конкретного... (lol)
Мы просто очень близки (lol)
Мы будем стараться изо всех сил, поэтому, пожалуйста, ждите наш фильм!

запись создана: 02.03.2012 в 18:44

@темы: J-web, J-web: Yasuda Shota

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Промо дорамы с Айбой и Окурой

[Фанни]

[TV] 120320 ZIP! - Mikeneko Holmes no Suiri mp4

Размер 6,5 мб
Длительность 1 мин 17 сек
Разрешение 634х360
Скачать iF
Credit: masakitaisuki

@темы: 2012, Dorama, Video: raw, Okura Tadayoshi

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Новости

[Kaeru-chan]

Было объявлено, что Окура примет участие в дораме Mikeneko Holmes no Suiri. В главной роли - Масаки Айба.

@темы: 2012, Dorama, Info, Okura Tadayoshi

---

TV PIA 21-10-2009

[Kaeru-chan]

Перевод на английский: jesales4349
Перевод с английского:  Kaeru-chan
Редактор:  Айса666

Окура Тадаеши Х Ясуда Шота. ROMES.

Окура Тадаеши Х Ясуда Шота

Уникальность этой дорамы завораживает.

Прежде всего, расскажите нам о первых мыслях после прочтения сценария.

Окура: Просто читая текст, я подумал, что это сложная история.

Ясу: Там было столько кандзи! И технические термины тоже были. Но это роль Нарушимы-сана - использовать подобные слова (смеется). Хорошо, что от Сунамуры этого не требуется.

Окура: Поначалу я не знал, что это за система – «Ромес», потому, когда читал сценарий, часто произносил «эмм…» Но на практике, играя роль, я начал все больше и больше понимать.

Какое впечатление произвели на вас ваши персонажи?

Окура: Просто глядя на него, люди могли подумать «он правда гений?» Но во время работы с Ромес, думаю, раскрывается его мужественность. Играя «Нарушиму Юю», я старался сохранить его ключевые стороны, описанные в новелле, но одновременно я хотел создать «Нарушиму Юю», которого могу сыграть только я.

Ясу: Сунамура носит костюмы, а волосы зачесывает назад, так что, судя по внешнему виду, он серьезный парень. Но на самом деле он неуклюжий: Старается изо всех сил и терпит неудачи. Но окружающие люди все равно замечают его энтузиазм. Я бы хотел сохранить эту черту характера во время игры. Также мне кажется, что Сунамура и зрители следят за ходом сюжета с одной и той же точки зрения, потому я бы хотел показать историю так, чтобы всем было понятно.

Битва между террористами и командой обеспечения безопасности выглядит заслуживающей внимания.

Окура: В сложных человеческих отношениях заключено много различных посланий. Думаю, зрители будут заинтригованы развитием сюжета. Мы сами, работая, теряемся в догадках.

Ясу: Масштаб каждого отдельного случая огромен. Мне не терпится увидеть, как это будет реализовано на практике. В дораме много персонажей, но каждый из них имеет свои особенности. Хотя, возможно, для зрителей будет тяжело запомнить все имена (смеется).

Насколько сложны съемки в аэропорту?
В дораме присутствовал любимчик Нарушимы – собака Хару, как проходило общение между вами двумя?

Ясу (Окуре): Как это было?

Окура: Не знаю.

Ясу: Я тоже не знаю (смеется).

Окура: У меня дома лабрадор такой же, как Хару, поэтому во время игры я не чувствовал дискомфорта.

Случалось ли что-либо интересное во время съемок в аэропорту?

Окура: Мы снимались на взлетно-посадочной полосе, куда обычно вход запрещен, и продюсер сказал мне: «Пожалуйста, не отпускайте поводок Хару», потому что если Хару начнет бегать вокруг, самолеты не смогут приземлиться, а это доставит большие проблемы. Его слова накрепко застряли в моей голове. Но Хару был ленивым из-за жары (смеется). Думаю, на посадочной полосе в самой горячей точке было около 50С.

Ясу: Да, в аэропорту было очень, очень жарко. На нас солнце действовало так же. У меня было много сцен, где я бегал, одетый в костюм, поэтому я очень много потел.

Должно быть, вы очень заняты на съемках каждый день, но как вы расслабляетесь?

Ясу: Я жгу благовония в своей комнате и принимаю ванну с аромамаслами.

Окура: Иду поесть с другими актерами. Но сейчас я сконцентрирован на дораме, потому мне не нужно расслабляться. А еще, с Ясу я в состоянии играть в любой момент.

Ясу: Это правда. Между нами положительные вибрации.

@темы: TV Pia, Yasuda Shota, 2009, Okura Tadayoshi, Translation

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Kanjani]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[J-web: Maruyama Ryuhei]

[DiSsSa]

23.02.12 Maruyama Ryuhei // Taisetsu Na Hi and Kanjani Sentai ∞ Ranger

Перевод на английский: strawberry_fzz
Перевод на русский:  DiSsSa
Редактор:  ~amatou~
23.02.12 Maruyama Ryuhei //Его
Сегодня ночью я решил, что пойду есть якинику.
Я собираюсь съесть его, словно дикарь.
То, насколько хорошо будет приготовлено мясо, конечно, зависит от меня.
А, правильно, я должен попробовать приготовить его так, как меня научил Шин-чан~
Он готовит хормон (говяжьи/свиные потроха) у которых очень трудно определяется время готовки, очень вкусно.
Всё в порядке~!!
Я буду следовать примеру учителя и дам ему попробовать.
~~~
Ну, я не особо спешу или что-то в этом роде, но я застрял в пробке.
Я на главной дороге, и автомобили передо мной движутся потихоньку.
Ну, они не двигаются…
Люди, идущие пешком, продолжают проходить мимо меня.
Всё это прекрасно, но они продолжают проходить мимо.
Я хотел успокоиться, это не очень беспокоит меня.
Я занял своё время, добираясь до места назначения, и провел сегодня время непринужденно.

«Птица».
Если бы я перевоплотился…
Я хочу стать птицей.
Я хочу быть птицей и покорять огромное небо.
Я хочу спросить людей, у которых когда-нибудь возникала эта мысль.
Я хочу знать, это прекрасно, пока ты можешь летать?
Это голубь, символ счастья, которым вы хотите быть?
Ведь это хорошая примета, если в первом сне нового года увидеть ястреба? Или, даже притом, что они не умеют летать, например пингвины, они же тоже птицы?
P. S.
С большей честностью.
С большей искренностью.
Я хочу жить простой жизнью и быть собой.

24.02.12 Maruyama Ryuhei // If or

24.02.12 Maruyama Ryuhei //If or
Я решил сходить посмотреть на игру Шин-чана в постановке.
Так что я пошел на неё.
Там была часть, которая действительно пощекотала мои нервы.
Раскрывать сюжет нельзя, поэтому я до сих пор всё держу в секрете.
Уже 4-й год Шин-чан играет одного человека, да?
Пожалуйста, Шин-чан, постарайся на протяжении всех 12 выступлений и пройди через них, как обычно, самим собой.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

25.02.12 Maruyama Ryuhei // Бессмысленный

25.02.12 Maruyama Ryuhei // Бессмысленный
В студийной гримерке, увлекшись игрой с Таччоном и Шо-чаном, сейчас я изможден.
Я был полностью поглощен игрой.
Это было весело.
Таччон, Шо-чан спасибо.
Когда люди говорят, что их день пролетел в мгновение ока, они имеют в виду такие дни как сегодня.
Прошло 2 часа? Мы безостановочно бежали сквозь список бессмысленных слов и искали.
*вздох* Это было очень весело.
Что это была за работа, до сих пор тайна.
Это был просто живой, веселый день вместе со всеми участниками.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

26.02.12 Maruyama Ryuhei // Катающийся

26.02.12 Maruyama Ryuhei // Катающийся
Катающийся-вокруг-дома-весь-день-яма Рюхей.
Я никогда не проводил день, абсолютно ничего не делая, как было раньше… это преувеличение, но хорошо, я действительно ничего сегодня не делал.
Я просто бездельничал. Но ладно, это тоже хорошо, да?
Дни, похожие на этот.
Ночью я вышел на улицу в поисках еды.
После еды я вернулся домой, думаю, посмотрю фильм и лягу в постель.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

27.02.12 Maruyama Ryuhei //Бесспорно бесспорно бесспорно

27.02.12 Maruyama Ryuhei //Бесспорно бесспорно бесспорно
Я пошел в одно место для некой работы, участия в чем-то особенном.
Я видел людей, с которыми очень давно не виделся, и мне говорили: «Мару, ты всё ○★▼△■◇◎○☆*%£¢ сейчас» - о том, как я изменился с тех пор, и это сделало меня счастливым и наполненным.
Я полюбил до безумия тех сэмпаев и стафф.
Огромное вам спасибо.
Я был там только во второй раз, но это было для меня очень веселое и счастливое время.
Что это было, немного позже откроют некоторые СМИ.
Позже, вечером у меня было время для себя, поэтому я сделал это в одиночку → [фото караоке-микрофона].
*вздох~*
Это прекрасное чувство ~
Оно не переполняет вас, когда вы не гуляете ночью, да?
Гулять в одиночку приятно время от времени~

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

28.02.12 Maruyama Ryuhei //Нервный

28.02.12 Maruyama Ryuhei //Нервный
Мне выпала возможность побывать на Iitomo.
Я очень нервничал.
Это был первый раз, когда я приходил на Iitomo один, это было весело, но, конечно, я нервничал.
Тем не менее, актеры помогали мне, и у меня была хорошая возможность для продвижения (дорамы).
Большое спасибо.
Катори-сан любезно сказал: «Почему бы тебе не пойти туда?» - и повел меня в центр.
Большое спасибо.
Итак, вам понравился первый эпизод O-Parts?
Я тоже смотрел его в режиме реального времени.
Пожалуйста, наслаждайтесь просмотром приключений пятерых героев и этой научно-фантастической историей, которую редко можно увидеть по телевидению.
К вашему сердцу.
Пожалуйста, посмотрите до самого конца. Пообещайте, ок?

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

29.02.12 Maruyama Ryuhei // Ла

29.02.12 Maruyama Ryuhei // Ла
День начался с Mezamashi TV.
Я был очень счастлив, потому что рос на Mezamash со времен моей учебы.
Всё же, я очень нервничал.
Кроме того у меня было интервью, связанное с постановкой, а затем запись Shiwake.
Таччон расспрашивал меня о сцене из O-Parts.
И Рё-тян спросил меня, знаю ли я одну из строчек Намасе-сана из Strawberry Night.
Эх, сегодня третья ночь…
Спасибо вам большое, что не жалеете своего времени для просмотра..
Могу ли я опять занять 45 минут вашего времени сегодня?
Я буду рассчитывать на вас.

Сегодняшнее небо →
Надеюсь, у вас тоже выдался чудесный день.

@темы: J-web, J-web: Maruyama Ryuhei